事倍功半真的是很悲哀的事情
一切得從早上九點二十分開始說起,然後中午本來不想吃飯的,隨便吃吃,看了午餐電影。
是鯊堡的救贖,怎麼能不看。其中有幾段翻譯實為佳作,佩服佩服,「遠在天邊」、「奇石」……噢,雞皮疙瘩得好。
和美好的一年交錯地看,大家一起演完了,繼續很悲哀的事半功倍。拖拖拉拉的好像做一天不過做兩個小時,頭髮要白了。
有一天我也要沿著大得令人發毛的太平洋,有一天我也要去Zihuatanejo。
當自己是一個孤單的房間,你默默地抽著煙,坐著。我不語,你不說話。天氣涼了,你熄煙,轉頭離去。我還是一個孤單的房間。
一切得從早上九點二十分開始說起,然後中午本來不想吃飯的,隨便吃吃,看了午餐電影。
是鯊堡的救贖,怎麼能不看。其中有幾段翻譯實為佳作,佩服佩服,「遠在天邊」、「奇石」……噢,雞皮疙瘩得好。
和美好的一年交錯地看,大家一起演完了,繼續很悲哀的事半功倍。拖拖拉拉的好像做一天不過做兩個小時,頭髮要白了。
有一天我也要沿著大得令人發毛的太平洋,有一天我也要去Zihuatanejo。
標籤: 記翻譯
© Blogger template 'Minimalist E' by Ourblogtemplates.com 2008
Back to TOP
0 意見:
張貼留言